Перевод и заверение

Заверение переводов

2 типа заверения:
- сетрифицированной переводческой компанией  в соотв. с международным стандартом ISO
- нотариальное

Стоимость за 1 заверение:
Englica (на языке перевода):
- в эл. виде: входит в стоимость
- в печ. виде: 90.-


Нотариус:
- РФ 
(на рус. и англ. языках): 990.-
- США (на англ. языке): по запросу

 

Дорогие коллеги, предприниматели России!

 

Я очень ценю Ваше время. Поэтому буду краток.

 

Мы все с Вами прекрасно понимаем, что уровень коррупции в России – самый высокий из всех «белых» стран.

Вы знаете «по своей шкуре», как проводится большинство тендеров.

Нам, в Englica, ежедневно поступает десяток заявок на участие в подобных «мероприятиях» «высочайшего уровня».

Наши соучредители в Канаде и Великобритании очень четко дали понять: нет. Мы не участвуем в этом.

 

На сегодня, нормальный объем «тестового» перевода – 1 страница.

Если Вы хотите больше – платите. 5 компаний по 1000 рублей – это 5000 рублей.

Увольте Вашего менеджера, если он не может выбрать из 5 компаний лучшую.

Если Вы не способны заплатить 1000 рублей (это 3 страницы -  более, чем достаточно, чтобы понять качество), уходите из бизнеса. Вы не можете называть себя «успешной» или «прогрессирующей» компанией. Если Вы и Ваши услуги не нужны людям - займитесь чем-то еще.

Если Вы считаете, что кто-то Вам будет делать что-то бесплатно, уходите из бизнеса. Вы прекрасно знаете, что в бизнесе способность платить является реальной ценностью.


Если Вы - другой, мы всегда к Вашим услугам.

Переводы экстра-уровня, все диалекты английского языка, все специализации, особые условия и т.д.

 

С нами с восторгом, я подчеркну, с восторгом работают десятки солидных компаний.

 

Рады будем видеть Вас в числе наших партнеров.

У нас все точно, как по швейцарским часам, и корректно с английской педантичностью.

 

CEO Englica Russia                                                    Роман Рудев