СПб: Перевод документов

8 800 200-17-87

бесплатный звонок по России

ru@englica.ru

Бюро переводов Englica: телефоны

(812) 429-73-27
(499) 403-10-40

Englica. Бюро переводов в Санкт-Петербурге: перевод документов на английский

Путь - свободен!

  1. Работай в любой точке мира, где есть Интернет.
  2. Получай все преимущества свободы переводчика:
    • выбирай время, 
    • выбирай место, 
    • выбирай тематику перевода.
  3. Мы заключаем договор европейского уровня. Наши основатели к этому очень трепетно относятся.

 

Получай деньги вовремя!

  1. Срок расчетов - еженедельно, следующий четверг после принятия перевода клиентом.
  2. Возможность перевода гонорара:
    • на банковскую карту любого российского банка;
    • Яндекс.Деньгами;
    • WebMoney;
    • QIWI.
  3. Все суммы фиксируются в акте сдачи-приемки услуг в конце периода.

 

Мы - единомышленники.

  1. Единение, которое возникает между людьми в нашей модели организации, гораздо крепче, так как основано не на форме, а на содержании.
  2. У нас отсутствует подчинение. Мы с вами - партнеры. Полноценные и равноценные.
  3. Chief Translator всегда доступен для онлайн-совещаний.

Стремись и постигай!

  1. Мы не стоим на месте. Желание двигаться вперед - один из фундаментальных принципов.
  2. Мы всегда открыты для новых идей. А Вы?
  3. Комплекс программного обеспечения помогает достигать высокой эффективности и уровня перевода при экономии времени до 30%.
  4. Интересная программа роста и возможностей сотрудничества: от переводчика до старшего партнера.

 

Хотите переводить с ENGLICA?

Хотите переводить с "Englica"?

Просто переведите текст наших Принципов (на этой странице) на свой рабочий язык (языки).

И отправьте его нам. Форма

Еще Вы можете приложить любую информацию, которую посчитаете достойной нашего внимания.

Переводчик / Translator

   Функционал

 

В команду российского подразделения Englica ищем письменного переводчика английского языка.

Must do:

  • Письменный перевод текстов
  • Участие в проектных переводах под руководством Старшего переводчика
     

   Требования к кандидату

 

Must have успешного кандидата:

 

  • Высшее образование в области лингвистики
  • Опыт успешного письменного перевода от 2-х лет

 

  • Хорошее знание одной или более профессиональных направлений
    (юридический, медицинский, бизнес, технический, художественный переводы)
  • Бесперебойное интернет - соединение

 

  • Умение планировать и действовать для достижения результата
  • Предрасположенность к взаимодействию в команде

 

  • Знание MS Word
  • Знание Adobe Acrobat

 

Что получит наш будущий сотрудник: 

  1. Опыт работы с ведущей переводческой компанией, интересные проекты
  2. Достойное своевременное вознаграждение
  3. Профессиональную команду
  4. Место в офисе при желании (Санкт-Петербург)
  5. График занятости: с 9 до 18 или с 10 до 19 на выбор

 

Условия сотрудничества:

  • При проектной работе обязательна занятость только для Englica
  • Готовность пройти два теста (на язык и с языка)
  • Мы не требуем физического присутствия в офисе (home base)
    Но Вы всегда должны быть на связи в рабочее время через:

- Мобильный телефон

- Другие электронные средства мгновенной коммуникации

 

Оплата:

  • Еженедельно за предпрошедшую неделю (американская система)

 

Откликнуться

 

"Сотрудничество с Englica - вызов и перспектива, стабильность и хорошая атмосфера. Если профессиональная требовательность не пугает и Вы чувствуете, что можете быть свободным и ответственным одновременно – добро пожаловать!

Присоединяйтесь к нашей команде!"